-
1 основания отмены
nlaw. causales de casación -
2 основания отмены
-
3 основания для отмены
Law: grounds for repealУниверсальный русско-английский словарь > основания для отмены
-
4 основания для отмены решения суда в кассационном порядке
nlaw. Gründe für die Aufhebung eines Gerichtsurteils im Berufungsverfahren, Gründe für die Aufhebung eines Gerichtsurteils im KassationsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > основания для отмены решения суда в кассационном порядке
-
5 правовые основания для отмены
adjgener. Aufhebungsgründe (судебного постановления, договора)Универсальный русско-немецкий словарь > правовые основания для отмены
-
6 не дающий основания для отмены
prepos.law. irreversibleDiccionario universal ruso-español > не дающий основания для отмены
-
7 causales de casación
-
8 causales de casación
сущ.юр. основания отменыИспанско-русский универсальный словарь > causales de casación
-
9 repeal
rɪˈpi:l
1. сущ. аннулирование, отмена( закона, резолюции, приговора и т. п.)
2. гл.
1) аннулировать, отменять( закон) Syn: void
2) отказываться Syn: abandon, renounce аннулирование, отмена - the * of a law отмена закона (R.) (историческое) расторжение унии между Великобританией и Ирландией (требование ирландского национального движения;
XIX в.) аннулировать, отменять - to * a law отменить закон отказываться - to * a grant отказаться выдать( обещанную) стипендию /субсидию/ grounds for ~ основания для отмены repeal аннулирование, отмена (закона и т. п.) ~ аннулирование ~ аннулировать, отменять (закон) ~ аннулировать ~ объявить недействительным ~ объявление недействительным ~ отмена (о законе) ~ отмена ~ отменять ~ of act отмена закона -
10 Aufhebungsgründe
plправовые основания для отмены (судебного постановления, договора) -
11 grounds for repeal
Юридический термин: основания для отмены -
12 causa de anulación
причина аннуляции, расторжения, отмены; основание признания недействительным, ничтожным* * *основания расторжения, аннулирования -
13 error reponible
ошибка, дающая основания для отмены решения -
14 irreversible
не могущий быть отмененным; не подлежащий отмене* * *adj, UYне могущий быть отмененным, не подлежащий отмене; не дающий основания для отмены; не подлежащий обжалованию -
15 circonstances rescindantes
2) обстоятельства, служащие основанием для отмены (к. - то юридического акта)Dictionnaire de droit français-russe > circonstances rescindantes
-
16 irreversible
прил.1) тех. необратимый2) юр. не дающий основания для отмены, не могущий быть отменённым, не подлежащий обжалованию, не подлежащий отмене3) мех. нереверсивный -
17 circonstances rescindantes
сущ.юр. обстоятельства, служащие основанием для отмены (юридического акта), основания к отмене судебного постановленияФранцузско-русский универсальный словарь > circonstances rescindantes
-
18 Aufhebungsgründe
гл.общ. правовые основания для отмены (судебного постановления, договора) -
19 Gründe für die Aufhebung eines Gerichtsurteils im Berufungsverfahren
Универсальный немецко-русский словарь > Gründe für die Aufhebung eines Gerichtsurteils im Berufungsverfahren
-
20 Gründe für die Aufhebung eines Gerichtsurteils im Kassationsverfahren
Универсальный немецко-русский словарь > Gründe für die Aufhebung eines Gerichtsurteils im Kassationsverfahren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Основания отмены или изменения судебного решения судом кассационной инстанции — основаниями отмены или изменения судебного решения в любом случае являются: не прекращение уголовного дела судом при наличии соответствующих оснований; постановление приговора незаконным составом суда или вынесение вердикта незаконным составом… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Основания отмены арбитражным судом решения третейского суда — решение третейского суда может быть отменено в случаях, если сторона, обратившаяся в арбитражный суд с заявлением об отмене решения третейского суда, представит арбитражному суду доказательства того, что: третейское соглашение недействительно по… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Основания отмены или изменения судебного решения в кассационном порядке — несоответствие выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой или апелляционной инстанции; нарушение уголовно процессуального закона; неправильное применение уголовного закона;… … Большой юридический словарь
Основания изменения или отмены арбитражным судом кассационной инстанции решения, постановления арбитражного суда первой и апелляционной инстанций — основаниями для изменения или отмены решения, постановления арбитражного суда первой и апелляционной инстанций являются несоответствие выводов суда, содержащихся в решении, постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Основания изменения или отмены в порядке надзора судебных актов арбитражного суда, вступивших в законную силу — судебные акты арбитражных судов, вступившие в законную силу, подлежат изменению или отмене, если при рассмотрении дела в порядке надзора Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации установит, что оспариваемый судебный акт: нарушает… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Основания прекращения исполнительного производства — исполнительное производство прекращается в случаях: принятия судом отказа взыскателя от взыскания; утверждения судом мирового соглашения между взыскателем и должником; смерти взыскателя гражданина или должника гражданина, объявления его умершим,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Отмена регистрации кандидата (аннулирование списка кандидатов) — мера публично правовой ответственности по избирательному праву кандидатов, избирательных объединений, избирательных блоков за нарушения законодательства о выборах. Применение санкции избирательного права в виде отмены регистрации кандидата… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Отмена решения избирательной комиссии об итогах голосования, о результатах выборов — санкция избирательного права, применяемая на основаниях и в порядке, предусмотренном законодательством о выборах. Основания отмены судом решения избирательной комиссии об итогах голосования, о результатах выборов сформулированы в п. 2 ст. 64… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь
Семейный кодекс РФ — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия